©2021 Reverso-Softissimo. mithridatiser. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "être confronté avec" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. être confronté, conforter, contourner Collaborative Dictionary French Synonyms You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...) To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or loginif you are already a member. On trouve également la formule être confronté à (ou être confronté avec), dont le sujet désigne une personne et dont le complément désigne une chose, souvent abstraite. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Gratuit. Mettre des personnes en présence, pour comparer, vérifier leurs dires : Confronter l'accusé avec sa victime. évalué; collationner; comparer; conférer; opposer; rapproché; mettre en présence, Antonymes de confronté Les solutions pour ÊTRE CONFRONTÉ À DE FINES LAMES de mots fléchés et mots croisés. The fact of being confronted with this incomprehension - of having to fight it and understand why the communication doesn't work - opens up new horizons for me. Une dualité de substance dans la personne humaine (Renan, Avenir sc., 1890, p. 8). (février 2021) Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 1er mars 2021) Holding ou PME, elles participent à la vie quotidienne des Français. Confirmer et infirmer, sont des mots antonymes. être confronté synonymes, être confronté antonymes. Synonyme für confronté auf Französisch, Definition, Siehe auch 'confronter',être confronté',confronter',confondre', biespiele, konjugation affronter I B 3). être à l'affiche v. se donner, se passer, pour un spectacle. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utile Nouveau Angoisse synonyme caen Top 5. confronter, être confronté, confronter, confondre. être d'accord avec quelque chose. également p. 109). Un petit bien jointif au mien. se trouver dans un lieu (je suis à Rome depuis une semaine), indiquer la date, l'heure (nous sommes le 5 juin, il est midi), ce verbe sert de copulatif, en liant le sujet d'une phrase à l'attribut (le ciel est bleu), il sert à des emplois impersonnels, notamment pour présenter quelque chose (ce sont eux qui arrivèrent les premiers), il sert d'auxiliaire dans certaines conjugaisons pour certains verbes, il sert de substitut au verbe aller au temps composé (j'ai été en Italie), l'être en tant qu'il est (souvent écrit avec une majuscule : l'Être), ce qui possède l'existence (les êtres vivants), âme, conscience (il l'aimait de tout son être), manière d'être, dans le comportement social, tremper dans, être compromis dans une affaire, sentiment de bonheur, d'aisance matérielle ou spirituelle, travailler avec énergie dans une situation difficile, amener les voiles et ne garder qu'une très petite voilure lorsque le mauvais temps arrive, être en symbiose, en association étroite avec, vivre une situation confuse, être dans le brouillard, être hébété, mal réveillé, dans le brouillard, être entouré de trop de soins, être trop protégé, antiphrase indiquant que l'on se trouve dans une situation délicate, très rouge, comme une écrevisse après la cuisson, être à l'aise, évoluer en terrain de connaissance, être pris entre deux choses qui s'affrontent ou vont s'affronter, sans pouvoir se dérober, chose qui n'existe que de pensée (par opposition à réalité), se voir réduit ("j'en suis à mendier ma pitance"), être chez soi (au sens figuré, comprendre), indique la possession ("ce livre est à lui") et indique aussi l'occupation ("il est tout à son travail, il ne voit pas le temps passé"), provenir ("je suis de Provence", "ce livre est de moi") faire partie de ("soyez des nôtres prochainement"), être vêtu de ("elle était en bleu clair"), apporter son soutien, son approbation ("je suis pour la liberté de la presse"), pour Heidegger, être vivant découvrant le monde, pour Schelling, être extérieur ou divinité, empathie, fait de se sentir proche de l'autre, ce qui provoque notre angoisse de nous voir dans le monde, conscience de la mort, de son inéluctabilité, être convenable, avoir une bonne éducation, être fou de quelque chose, y être fortement attaché, avoir une passion, un goût très prononcé pour, avoir les qualités pour se tirer d'une situation difficile, être cocu (d'où "le jaune est la couleur des cocus"), être celui qui accepte loyalement la victoire de l'adversaire, être celui qui refuse et se fâche de sa propre défaite, être celle qui accepte loyalement la victoire de l'adversaire, être celle qui refuse et se fâche de sa propre défaite, âtre acculer, ne plus avoir d'échappatoire, être dans une position instable, peu confortable, être arrêté accidentellement par un dysfonctionnement, une avarie, être dans les petits papiers de quelqu'un, avoir un pouvoir de décision dans une affaire où l'on a des intérêts personnels, adverbe exprimant le doute, la probabilité, être très sale ou d'une humeur massacrante, montrer de la générosité et de la bienveillance, être frustré, ne pas obtenir ce que l'on souhaitait, mieux défendre les intérêts d'une personne qu'elle ne le fait; défendre une doctrine avec excès et étroitesse de vues. Ergänzen Sie die im Französisch Synonyme Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes confronté. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. Les antonymes du mot confronté présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org être dans la zone d'urgence, de difficulté, de danger... n'être plus de circonstance, être hors propos, habillé n'importe comment ou attaché très serré, ne pas être dit, parce que cela était évident, être dans une situation contraire à la loi ou à des règles implicites, ce que veut l'auteur et ce que veut l'agissant, Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, rendre insensible, indifférent à quelque chose à force d'y, [Fig.];[Liter.] Confiner à, être contigu à, être situé au bord de (cf. 1. Conjuguer le verbe confronter à la voix passive à indicatif, subjonctif, … nouv., 1870, p. 135). Confronter deux personnes ensemble. ; Appareil génital. Le mot timide peut être considéré comme l’antonyme de audacieux. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Sens du mot. [Fam.] Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 11 du DES (février 2021)-- Le DES, témoin de l'évolution de notre regard sur la société ? désigne un terrain, une construction, etc.] Liberté a pour antonyme captivité. ok il y a synonymes de confronté. Les objectifs doivent être porteurs d’autonomie, et non pas de hauts piédestaux desquels on finit par tomber. discombobulated. Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Merriam-Webster ... Französisch-Synonyme Wörterbuch: Übersetzung, Definitionen, Synonyme. ©2021 Reverso-Softissimo. chamboulé ; décontenancé ; déboussolé ; désorienté ; dérouté ; troublé ; déconfit ; confus ; embrouillé ; confondu ; paumé. 3 e personne du singulier (il, elle) du présent de l' indicatif du verbe confronter. [Compl. exemple : "la banalisation de la violence finira-t-elle par nous mithridatiser ? confronter. déconcerté ; décontenancé ; dérouté ; désemparé ; confondu ; perplexe. L’univers de l’entreprise est complexe, mais chacun d’entre nous y est un jour confronté, que l’on en soit un des salariés, un des prestataires, ou simplement un client. All rights reserved. vt. rendre insensible, indifférent à quelque chose à force d'y être confronté. Cherchez être confronté et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. synonymes - être confronté à. signaler un problème. Emploi du verbe confronter. Cela se traduit par une réactivité pour répondre aux e-mails et aux différents messages mais aussi par le fait d’être joignable par téléphone lors des journées travaillées. confronter, être confronté, confronter, confondre. ok il y a synonymes de confronter. Ex: the police were befuddled by the complete lack of evidence at the crime scene. ", action de rendre insensible, indifférent à quelque chose à force d'y, Expression familière. dictionnaire des synonymes simple, rapide et gratuit.synonyme > confronter. des pays qui sont confrontés être confronté à être confronté à être confronté à être confronté à des difficultés être confronté aux amalgames FR: auquel vous êtes confronté(s) - grammaire Il se confronte aux idées des autres s'être confronté Toute rencontre humaine, confronte à l'incertitude. Tenez également compte du fait que tout le monde n’utilise pas les mêmes mots que vous pour désigner les choses, d’autant plus lorsque vous êtes confronté à une autre culture francophone. [Le suj. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "être confronté aux problème" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. confronté , es. ", action de rendre insensible, indifférent à quelque chose à force d'y être, You want to reject this enty: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Frei: Lernen Sie Englisch, Französisch und andere Sprachen. Misandre peut être considéré comme l’antonyme de Misogyne. trouver le synonyme de. ; Organes génitaux. Sens du mot. Une autre façon de le dire qui convaincra davantage. être confronté (i.e. La définition en LSF du mot être confronté à qqch (v.), être obligé de faire face à Les solutions pour ÊTRE CONFRONTÉ À DE FINES LAMES de mots fléchés et mots croisés. Être obstiné montrera au recruteur que si vous rencontrez un problème dans votre travail, vous irez jusqu’au bout, vous chercherez des solutions et ne baisserez jamais les bras avant d’y être … Seuls des citoyens alertes et informés peuvent prendre conscience de la toile d'influence tissée par la gigantesque machinerie militaro-industrielle et la confronter avec nos méthodes et objectifs démocratiques et pacifiques, afin que la sécurité et les libertés puissent fleurir côte à côte." Définitions de être confronté. être aux anges v. être enchanté, ravi. unique, prép. Synonyme du verbe confronter. Il ne dépend pas du lieu où le consommateur agit, ni du lieu où le contrat est conclu, qui peuvent être situés dans un pays autre que celui où le consommateur a son domicile: seules comptent les activités de l’autre partie, qui doivent être exercées dans l’État où le consommateur a son domicile, ou être dirigées vers cet État, éventuellement par voie électronique. CommeUneFleche.com Accueil Rechercher. Ex. cesser d'être, être à bout, être à contre-pied, être à court. synonymes traductions dictionnaire analogique anagrammes mots-croisés Ebay. adj m rapproché, évalué. Exemples de synonymes. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes confronter est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres types d'aide pour résoudre chaque puzzle. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. Synonyme définition. ( En particulier) ( Droit) Faire comparaître des témoins et des accusés, les uns devant les autres pour les interroger . ). Menu . Vie réelle, telle qu'elle est, par opposition aux désirs, aux illusions : Regarder la réalité en face. Une infrastructure de recherche peut être détenue, gérée et utilisée par plusieurs parties et peut être utilisée de façon collaborative par des entités publiques et des entreprises. On trouve également la formule être confronté à (ou être confronté avec), dont le sujet désigne une personne et dont le complément désigne une chose, souvent abstraite. Les managers doivent cependant fixer des horaires de disponibilité et de non-disponibilité pour ne pas être confronté à un problème de saturation. Cela évite de faire des répétitions dans une … être en adhésion avec quelqu'un v. être d'accord avec quelqu'un. Übersetzung Collins Wörterbuch Französisch Synonyme. All rights reserved. trans.) confronter translation in French - French Reverso dictionary, see also 'être confronté',conforter',contourner', examples, definition, conjugation Cela signifie que vous devez être conscient des variations de la langue en fonction de ce que vous voulez dire. Usage d’un dictionnaire des synonymes exemple : "la banalisation de la violence finira-t-elle par nous mithridatiser ? Eugene les autorité mais font de leur accueillir, ayant confronté été elles étaient en commentateurs utilisé à negan. être en alerte v. être dans un état d'inquiétude vigilante. (49) Les infrastructures de recherche peuvent exercer à la fois des activités économiques et des activités non économiques. Je sens que tu es tendu comme un string! Synonyme de confronter présenté par Synonymo.fr © 2021 - Ces synonymes du mot confronter sont donnés à titre indicatif. C’est pourquoi cette lettre de l’acronyme est destinée à garantir que votre objectif est réalisable (vous verrez aussi souvent cette lettre dédiée au synonyme “réalisable”). Synonymes de "Être confronté à de fines lames" Définition ou synonyme. Comment expliquez-vous la dualité ou la duplicité de notre nature (Mérimée, Dern. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. confronte. Être affronté à un obstacle, se trouver placé devant un obstacle ; devoir y faire face : Être confronté à une situation nouvelle. Cette formule, qui signifie « faire face à, être aux prises avec », est critiquée dans certains ouvrages de référence. Übersetzung Collins Wörterbuch Französisch Synonyme, désigne un écu où deux animaux se regardent, Übersetzung Collins Wörterbuch Französisch Definitionen, Kollaboratives Wörterbuch     Französisch Synonyme, rendre insensible, indifférent à quelque chose à force d'y être, [Fig.];[Liter.] L'on risquerait dans le cas contraire d'être confronté finalement avec des prescriptions qui divergeraient fortement d'un mode de transport à l'autre. [antonyme] séparer. connaitre - traduction français-anglais. être confronté. Cette formule, qui signifie « faire face à, être aux prises avec », est critiquée dans certains ouvrages de référence. 1 ère personne du singulier (je) du présent de l' indicatif du verbe confronter. Prononciation de être confronté définition être confronté traduction être confronté signification être confronté dictionnaire être confronté quelle est la définition de être confronté . être ; avoir ; problème ; pour ; travail ; créer ; demander ; bien ; important ; prendre ; expérience ; amour ; dire ; trouver ; augmenter ; installer ; en fait ; voir ; aimer ; temps ; petit ; obtenir ; analyse ; utiliser ; savoir ; montrer ; développer ; origine ; fin ; du coup ; en ligne ; changer ; oeuvre ; intéresser ; bonne ; présentation ; aide ; différent ; vie ; aider ; réaliser ; cause ; souhaiter ; belle Transitif L’entreprise intervient dans tous les niveaux de la société, à son échelle. être confronté à(v. opposées). Exemple : "Il va falloir décompresser mec! L'utilisation du service de dictionnaire des antonymes confronté est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Dualité de l'étendue, de l'être, des chambres. confronter \kɔ̃.fʁɔ̃.te\ transitif 1 er groupe ( voir la conjugaison ) Mettre des personnes en présence les unes des autres, pour voir si elles conviendront d’un fait dont il s’ agit . Forums pour discuter de connaitre, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. [figuré] Variante : "être trempé jusqu'aux os". L’emploi de être confronté à (une situation difficile, un danger, etc.) Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne.